Тя е оценка от хора, които знаят, че ти си това, което си мислиш, че си.
Je to ohodnocení od lidí, kteří ví, že jsi ta, kterou si myslíš, že jsi.
Така, че ти си това, което остана от Сюберансови.
Pokračovatelem rodu jseš ty! Zase chceš, abych se oženil.
Ти си това, което винаги съм търсил в човека.
jsi ztělesněním všeho, co jsem hledal.
О, Куегмайър, ти си това, което испанците казват Ел Ужасне.
Ach, Quagmire, jsi ten, jak by ve Španělsku, řekli el děsivo.
Ти си това, което ме свързва със светът на живите.
Ty jsi to, co mě ještě spojuje se světem živých.
Ти си това, което учителите наричаме "бързак".
My školitelé tomu říkáme přehnané sebevědomí.
Лу, ти си това, което търся.
Lou, jsi všechno, co jsem hledal.
Ти си това, което татко искаше.
Jsi všechno, co táta chtěl, abys byl.
Напомням ти, Аманда, че ти си това, което си.
Jen ti chci připomenout, Amando, že jsi tím, čím jsi.
Както мама винаги казваше, "ти си това, което си."
Jak moje matka vždycky říkala, "jste to, co jste."
Ти си това момиче, което хванаха с хапчета и го изгиноха.
Počkej, ty jsi ta holka závislá na prášcích, kterou vyhodili.
Странен или не, ти си това, Джорджи!
Zrůda? Zrůda nebo ne, Georgie, takový jsi.
Ти си това, което наричат "съучастник".
Ty jsi to, čemu se říká spolupachatel, Davide.
Ти си това, което наричат първокласна партия.
Jsou to kecy. Jsi to, čemu tady říkají primární nemovitost.
Слушай, Мо, риалити шоутата търсят съдии, а ти си това митично създание, което мислехме, че никога няма да намерим:
Poslouchejte Vočko, realitní show hledají soudce, a vy jste to mystické stvoření, o kterém jsme si mysleli, že ho nikdy nenajdeme:
Такава съм по - дълго отколкото ти си това, което... може би си.
Jsem, jaká jsem o dost dýl než ty jsi to... co možná jsi.
Трябва, най после да си повярваш, защото ти си това, което
Dříve či později, budeš muset věřit taky v sebe. Protože o tom je dospívání.
Линет, в света на Том, ти си това.
Lynette, v Tomově světe pro něj nejsi nic jiného.
Без значение колко се стараеш. Ти си това, което си.
Nezáleží, jak moc se snažíš, jsi to, co jsi.
Ти си това докторче дето изучаваше мен и Деймиен.
Vy jste ten mladý doktor, co Damiana a mě studoval.
Ти си това камъче, а аз стоя на брега от другата страна на времето.
Ty jsi ten oblázek... A já stojím na pláži na opačné straně času!
Ти си това, което съм твърдял винаги - убиец.
Jsi to, co jsem o tobě vždy tvrdil. Zabiják.
Но мисля, че ти си това, което ми трябва.
Ale myslím, že jsi přesně ten, koho potřebuju.
Кърми, ти си това, което винаги съм искала.
Ach, Kermie... To tebe jsem vždycky chtěla.
Точно така Зейдей Уилямс, следях те и ти си това, което дедективите наричаме човек с интерес към убийствата.
Je to tak, Zayday Williamsová, jsem ti v patách a ty ses stala, jak my detektivové říkáme, osoba nejvyššího vraždícího zájmu.
Ти си това от обществото, което желая.
Ty jsi veškerá společnost, kterou vyžaduji.
Но, знаеш, ти си това ако им позволиш.
Ale vždy jste tím, co ostatním dovolíte.
А ти си това, което Скорпион те направи.
A ty jsi tím, čím tě udělal Škorpion.
А ти си това, което чакахме, г-н Корбин.
A vy... Vy jste to, na co jsme čekali, pane Corbene.
И ако съдя правилно, ти си това.
A ztoho, co můžu říct, jsi to ty.
В необяснимото твърдение: „ти си това“, трябва да се направи изводът, че „ти“, към когото се обръща, е атманът, пурушата - въплътеният в себе си Аз; и че „онова“, с което „ти“ се идентифицира по този начин, е универсалният Аз, Брахман.
V nevysvětlitelném prohlášení: „ty jsi to, “ je třeba odvodit, že oslovovaný „ty“ je átman, puruša - individuální ztělesněné já; a že „to“, se kterým je „ty“ takto identifikováno, je univerzální já, Brahman.
Ти си това, което наричаме "частично парализирана" и ще имаш всички поражения, които идват с това.
Jste to, co nazýváme částečný paraplegik a budete mít všechna poškození, která se s tím pojí.
0.96526503562927s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Byls tím, kým říkali, že jsi. 